englishdom    
Все для тех, кому нужен английский язык!

Грамматический справочник | Неправильные глаголы | Типичные ошибки | Транскрипция | Ложные друзья переводчика | Деловая переписка

Типичные ошибки "наших" студентов

Adjectives / adverbs
Прилагательные и наречия

Wrong Correct Translation
As usually, he left his pen at home As usual, he left his pen at home Как всегда, он забыл дома ручку


Exceptions
Исключения

Wrong Correct Translation
Most good Best Самый хороший


Correct but awkward sentences
Грамматически верные, но стилистически натянутые выражения

Awkward Better Translation
I have a cheerful mood I am in a cheerful mood Я в хорошем настроении
Нужен письменный или устный перевод?

Просто наймите профессионалов!

Обращайтесь за
услугами переводчика в бюро переводов
"Норма-ТМ"