Русско-английский разговорник

Одежда

81

Примерка одежды, информация об одежде

Я хотел бы примерить . I’d like to try it on.
Я хотел бы примерить оба. I would like to try both of them on.
Где примерочная ? Where’s the fitting room?
Вы могли бы снять мерку на пиджак? Will you take the measurements for a jacket?
Можете снять с меня мерку? Can you measure me?
Вы думаете, этот материал долговечный? Do you think this material is durable?
Мне нужен костюм на заказ. I would like a custom-made suit.
Я бы хотела юбку на заказ. I would like to have a custom-made skirt.
Я бы хотела взглянуть на хлопчатобумажную ночную рубашку. I wish to look at a cotton nightdress.
Меня интересует приталенный смокинг. I would like to have a fitted dinner jacket.
Я хотел бы купить пижаму. I would like a pair of pajamas.
У вас есть пиджак к этим брюкам? Do you have a jacket to match these pants?
Я бы хотела, чтобы здесь была складка спереди. I would like to have a pleat in the front.
Когда можно будет прийти на примерку? When can I have a fitting?
Вы подгоните это по длине? Will you adjust the length?
В этом месте слишком тесно. It ’ s too tight here .
Вещи будут готовы до следующей пятницы? Can clothes be finished before next Friday?
На заказ. Tailor-made.